Kamus Gorontalo

Kamus Gorontalo

Indonesia Gorontalo Keterangan
Indonesia Gorontalo Keterangan
angguk ile, bite
perian ele
masuk isi Dalam permainan kelereng
balui puli
es esi
marah pule persmaan kata : gelisah
sumbu asi
kumpul ambu
tuai atango jagung
batik bate
perangai hale
basah bate
urai embu
ikat pinggang etango
keladi bete
lorong olongo
batu botu
hujam pandongo
pisau pito
potong poto
tiang potu
bahagian topo
periuk ulongo
mata air butu
hulu pisau pandungo
tujuh pitu
jantung putu
judi topu
tempat judi liilide
pulau kecil liito
berdongeng mopiilu
saling sepak teepawa
koneksi aaita
famili ilaato
pemangku adat baate
besok loombu Loombu ito mobite artinya 'besok kita akan berlayar'
bis baju loopo
penumpukan huundua
pecungkil tuutu
karat taato wamilo boito ma o taato artinya 'parang itu sudah ada karat'
keaiban leeto
perempuan itu tiito
doronglah lilide
keaiban leeto
memberi minum mopeelu
sepaklah tepawa
kaitlah aita
kilat ilato
rebung lombu
depa lopo
onggokkan hundua
sudut tutu
basah tato
sapu tangan leto
tetek tutu
buah hungo
nasi ila
kita ito
pengawasan imato
kera ego
pukat eputo
meskipun eleponu
apak eleto
anjing apula
benang apoto
ketupat atupato
sumur ali
kerbau olobu
pelurus otodu
lorong olongo
jambu air omuto
tikus udu
cukur uluhu
campur ulau
sarung palila
lombok malita cabe
lipan wulipa
kucing tete
helem heelemu
diberitahukan polele
korek api melelango
tulang rusuk datala
kuda wadala Wadala li Paapa lolahi ohui artinya 'kuda ayah lepas semalam'
budak wato
batang pisang wupato
perahu bulotu
enam wolomo
bagaimana wololo
sungai dutula Dutula lo Bune motanggalada'a artinya 'sungai Bone lebar sekali'
air taluhu
jembatan huulude
pakis haji patuhu
bau malili
luka pali
pipi putongi
padi pale
usungan huhulihe
mahligai maalihe
perangai hale
celana talala
pagar bala
semoga potala
kumbang buahanga
sedih wololo
kulit walito
apa wolo
darah duhu
ulat wolodu
tebu patodu
delapan walu
kita ito
kilat ilato
pengawasan imato
kera ego
pukat eputo
meskipun eleponu
apak eleto
anjing apula
benang apoto
ketupat atupato
sumur ali
huulude lembatan
pelurus otodu
lorong olongo
jambu air omuto
periuk ulongo
tikus udu
cukur uluhu
campur ulau
sarung palila
batu nisan pa?ita
lipan wulipa
kucing tete
helem heelemu
diberitahukan polele
korek api melelango
tulang rusuk datala
batang pisang wupato
ombak bu?olo
telinga bulotu
enam wolomo
bagaimana wololo
jangan diila Diila boti po?eela leeto tau artinya 'jangan terlalu banyak mengingat keaiban orang'
kami ami ami didu o tilo artinya 'kami sudah tidak ada kapur'
mana toonu Toonu leto pilojaanjiamu? artinya 'mama saputangan yang kau janjikan?'
dijangkau aato
sapu aa?ato
dimakan aalo
persaudaraan aaota
dikait aito
dikail ailo
menipu aibu
nama permainan auta
aulia aulia
laut lepas auhui
awal auali
diingat eela
Tuhan Eeya
ember eemberi
dikais kaato
kepalan tangan ba?alo
ada maito
selalu laito
kait o?aito
mayat maieti
pengangguran lausala
minta lauka
kaum kaumu
disitu teeto
langit heengo
kue keabo
hai ei
sejenis iidu
parutan ii?ihe
kikiran ii?ilo
satu oinda
mangga oila
ya oo?o
kelihatan oondonga
terjangkau ooma
nyala apa kecil iopo
sambungan deingo
sisir huheidu
bengkok keungo
sisa ndeungo
lolong anjing heuango
ayah tiamo
istri hialo
sela hiango
pulau kecil liito
ibu tiilo
buyung pii?ilo
kurus koango
sial loanga
dibela toango
itu boito
dicolek koito
piring loiodu
penyakit pisang sooko
loyang loyangi
lesung pipi liongo
jejak liodu
kakek tiombu
beslit bisilei
batu tulis botulei
ayah pei
lama hiiheo
sewa seua
saya waatia
elang bulia
kiayi kiai
mereka taatie
langkah totayou
ikan kering boloa
kebokan pohualoa
dipan koi
babi boi
sayr bayam loio
pertama bohulio
ia tio
kuah tabulio
kasihan aati
mahal mahale
belalang bulita
hubungan aawota
keris eluto
rumah bele
kuingat eela’u
cerek geeteli
kulit walito
bola bali
imam iimamu
lebah tii’a
api tulu
peti bulua
disembunyikan tuu’o
sunat tuuna
sepatu cako cako
hujan didi
lesung didingga
gambir gaambele
jendela janela
kolak kola
itik bibi’o
memasak motubu
badan wawa’o